تعد الأسماء المستعارة عادة مجتمعية دارجة، بعضها اقتصر على نطاق العائلة و الحي، وبعضها اتخذ طابعًا رسميًا كما البرازيل و أصبح بمثابة علامة تجارية خاصة بهم.

كرة القدم ليست مجرد رياضة فحسب ، بل إنها فن يلمس القلوب ومُعلّم لمكارم الأخلاق ولغة لتقارب الشعوب ونبذ الحروب.

أخطاء الحراس واردة في كل بلاد العالم لكن في البرازيل الوضع مختلف، فخطأ الحارس في المباراة جريمة و إذا كانت تلك المبارة في كأس العالم فهي جريمة لا تُغتفر.

علاقة كرة القدم بالدين في البرازيل هي علاقة منفعة متبادلة، فالفقراء يدعون الإله ليصبح ابنهم لاعب كرة وكذلك لاعب الكرة يجتهد لينسب الفضل لالتزامه الديني.

بالرغم من أن حكاية روبرتو روخاس لم تلقَ إهتمامًا عربيًا إلا أن الصحافة الغربية مازالت تتناولها للتوثيق و لفت الأنظار للتقدم التكنولوجي في كرة القدم الآن.

من رأسمالية دول الخليج إلى اشتراكية أمريكا اللاتينية، ومن سلطوية بوتين إلى ولاية الفقيه، النفط الذي بنى منارات الازدهار والبقاء للأنظمة الحاكمة عاد فأحرقه.