كثيرًا ما كانت ترجمة جوجل تثير السخرية بترجماتها الحرفية الركيكة، لكن مطوّري جوجل استطاعوا بالاستفادة من الفيلسوف النمساوي فتجنشتاين، تطوير تلك التقنية.

يناقش المقال سؤال كيف توجّه اللغة تفاعلنا مع المعرفة، ويؤكد على أن اللعة مساهم مهم في تشكيل تصوراتنا.