محتوى مترجم
المصدر
open democracy
التاريخ
2019/9/26
الكاتب
بول روجرز

كان الهجوم بطائرة من دون طيار على مصانع نفط بقيق في المملكة العربية السعودية مفاجأة لكل الأجهزة الدفاعية الغربية، ناهيك عن الوجود البحري الأمريكي والبريطاني الكبير والقريب من موقع الحادث. تردد السعوديون بدايةً في إعطاء الكثير من التفاصيل، باستثناء إلقاء اللوم على الإيرانيين بدلًا من اليمنيين. ومع ذلك، تسرب العديد من المعلومات الآن، تشير إلى أن العواقب السياسية لهجوم بقيق ربما تستمر لفترة طويلة حتى بعد إصلاح مصنع النفط.

أصيبت مصانع بقيق بـ 18 طائرة من دون طيار مسلحة، وأصيب حقل خريص النفطي بأربعة صواريخ كروز. وكانت ثلاثة صواريخ كروز أخرى موجهة إلى بقيق، لكنها لم تصل جميعها إلى أهدافها. يبدو أن الدفاعات الجوية السعودية فشلت في اعتراض أي صاروخ أو طائرة بدون طيار: «ربما لم يُتعقَّب المتسللون في طريقهم إلى أهدافهم»، وفقًا لمجلة جين ديفينس ويكلي.

علاوة على ذلك، يقول المسؤولون الأمريكيون إن الطائرات بدون طيار والصواريخ أُطلقت من جنوب غربي إيران وعبرت أعلى الأجواء الكويتية. ردًا على ذلك، بدأت السلطات الكويتية تحقيقًا في الانتهاك المحتمل لمجالها الجوي، ما يشير إلى أنها لم تكتشف الصواريخ أيضًا.

بصراحة، لا ينبغي أن يحدث أي من هذا، بالنظر إلى الدفاعات الجوية الواسعة والمكلفة للغاية، التي قام السعوديون بتركيبها لحماية بقيق والمنشآت الأخرى من الصواريخ الإيرانية والحوثية. المكون الرئيسي هو نظام مضاد الصواريخ الأمريكية باتريوت AN/MPQ-53-65، لكن مجال رؤيته 120 درجة فقط، أي حوالي ثلث البوصلة. كانت مضادات الصواريخ في بقيق تقع إلى الشرق من المصنع، لكنها كانت متجهة جنوبًا نحو اليمن، في حين أن معظم وربما جميع الصواريخ التي أطلقت من الأراضي الإيرانية كانت من الشمال.

إذا كانت هذه بالفعل أسلحة إيرانية، فلم يظهر هجوم بقيق حدود ما يمكنهم القيام به. يصل مدى صواريخ كروز الإيرانية إلى حوالي 700 كيلومتر، والطائرات بدون طيار المسلحة يبلغ مداها 1200 كيلومتر، وأقرب أرض إيرانية إلى بقيق أقل من ذلك بكثير. ظل الإيرانيون يطورون الطائرات بدون طيار لأكثر من عقد من الزمان، حتى إنهم عُرضوا علانية في العرض العسكري لفيلق الحرس الثوري الإيراني قبل خمس سنوات. يُعتقد أنهم يحملون شظايا رؤوس حربية، ولديهم توجيهات نظام GPS، وما تصفه جين بـ «محرك دوار الفعال». ربما يكون نوع الـ GPS المتاح للإيرانيين أقل بكثير من الدقة الدقيقة للأنظمة الأمريكية، وهو لا يحتاج إلى ذلك، بالنظر إلى الحجم الكبير لبقيق، واستخدام شظايا الرؤوس الحربية.

كان لدى بقيق إجراءات دفاع جوي أخرى فشلت أيضًا. من بين هذه الأجهزة، «شاهين» قصيرة المدى. تلك التي جرى تطويرها من نظام كروتال فرينش وسكايجارد، وهو نظام يتم التحكم فيه بالرادار باستخدام صواريخ سبارو، وتعتبر المدافع المضادة للطائرات فيه – وفقًا لتسويقها – فعالة ضد صواريخ كروز والطائرات بدون طيار. تصنع شركة راينميتال نظام سكايجارد في ألمانيا، ويستند هذا التصنيع على مشروع مشترك بين شركة أورليكون السويسرية ورايثيون الأمريكية. بالإضافة إلى ذلك، لدى سلاح الجو السعودي نظام الإنذار المبكر والتحكم E-3A Sentry الموجه. مرة أخرى وفقًا لجين، تحديدًا «للتركيز على التهديدات المنخفضة للنظم المعرضة للخطر».

لم يكن لأي من هذا أي تأثير. شكَّل النجاح الإيراني كارثة للمملكة العربية السعودية، وإحراجًا لموردي السلاح الأمريكيين والفرنسيين والألمان والسويسريين. بالنظر إلى أن المملكة العربية السعودية لديها العديد من حقول النفط والغاز ومحطات المعالجة، ناهيك عن سلسلة من محطات التحلية الضخمة، التي تعتمد عليها المملكة في نصف مياه الشرب، من السهل أن نرى القلق الشديد وراء الكواليس في الرياض.

عودة الصليبيين

ربما تكمن الأهمية الحقيقية في مكان ما. لنبدأ بقرار ثانوي على ما يبدو اتُخذ قبل ثلاثة أشهر، ولم يُسجل بالكاد إلا لدى السياسيين الغربيين: عودة القوات الأمريكية النظامية إلى المملكة.

بعد حرب العراق عام 1991، أبقت الولايات المتحدة آلاف الجنود في المملكة العربية السعودية، لكن وجود قوات أجنبية بالزي العسكري كان خطيرًا على آل سعود. إذ أظهر أن العائلة الحاكمة لا يمكنها أن تعمل كحارس للمدينتين المقدستين مكة والمدينة، دون مساعدة «الصليبيين». في التسعينيات، أعطى هذا دفعة قوية لأسامة بن لادن وتنظيم القاعدة المتنامي.

ولهذا غادرت القوات الأمريكية المملكة عام 2004، بعد بداية حرب العراق عام 2003، حتى لو ظل الكثير من الأمريكيين في زي مدني. مع هذا الانسحاب، أُغلقت إحدى كبرى القواعد الأمريكية، وهي جزء كبير من قاعدة الأمير سلطان الجوية، التابعة لسلاح الجو الملكي السعودي، تاركين السعوديين بصفتهم المشغل الوحيد. كان هذا حتى يوليو/تموز من هذا العام، وفقًا لـ Military.com عندما أخبر العقيد في سلاح الجو ديفيد جاكسون، قائد جناح الاستجابة للطوارئ موقع Military.com الأسبوع الماضي، أنه أُرسل فرقًا من جناحه إلى الأمير سلطان، على بعد حوالي 50 ميل جنوب شرق العاصمة الرياض، لإعداد المطار لتجديد العمليات.

كانت الأعداد صغيرة – حوالي 120 شخصًا – لكنها مرتبطة مباشرة بالتوترات المتزايدة مع إيران. يبدو أنه من المرجح أن قاعدة الأمير سلطان ستكون نقطة انطلاق رئيسية لنحو 500 جندي أمريكي يرتدون الزي العسكري، وينتشرون في المملكة لتعزيز دفاعاتها الجوية غير الملائمة. بالنظر إلى حالة التوتر مع إيران، من الآمن افتراض أن هذا النشر الأولي سيكون بداية لشيء أكبر بكثير.

إنها هدية مثالية للحركات الإسلامية المتطرفة التي يمكن أن تشير مرة أخرى إلى ضعف منزل آل سعود: حارس المدينتين المقدستين، ليس إلا.

خلال العام الماضي، زادت طهران ببطء من الضغط على المملكة العربية السعودية، ردًا على انسحاب دونالد ترامب من الاتفاق النووي. ربما من الحكمة افتراض أن أحد أهداف إيران كان تقريب المملكة العربية السعودية من البنتاجون أكثر فأكثر، ما يتسبب في معارضة داخل المملكة واستمرار الإحراج للبيت الملكي. ربما تكون الأهمية السياسية طويلة الأجل لهجوم بقيق أكبر بكثير من الخسارة المؤقتة في إنتاج المنتجات النفطية.